Regulament privind evaluarea și vânzarea surplusului de active din industria de mașini feroviare din Turcia.

De la societatea pe acțiuni din industria mașinilor feroviare turce:

REGULAMENTUL SOCIETĂŢII PE ACŢIUNI INDUSTRIALE MAKINALARI DE CĂI FEROVIARĂ TURCĂ PRIVIND EVALUAREA ŞI VÂNZAREA ACTIVELOR SURPRIZĂ

CAPITOLUL 1

Scopul, Domeniul de aplicare, Bazele și definițiile

Scop și domeniu de aplicare

ARTICOLUL 1 - (1) Scopul prezentului regulament; Să reglementeze procedurile și principiile privind identificarea și vânzarea deșeurilor, surplusului de vehicule feroviare, vehicule, mașini de lucru, bănci, echipamente și materii prime, semifabricate, produse finite și piese de schimb aparținând Societății pe acțiuni din industria de mașini feroviare din Turcia. .

suport

ARTICOLUL 2 - (1) Prezentul Regulament a fost întocmit în baza prevederilor Decretului Lege privind Întreprinderile Economice Publice nr. 8 din 6/1984/233.

Definiții

ARTICOLUL 3 - (1) În prezentul regulament;

a) Unitate: departamente tehnice și administrative care colectează, desfășoară și/sau implementează anumite servicii în cadrul Direcției Generale a Societății pe acțiuni din Turcia pentru Industria Mașinii Feroviare;

b) Director general: Director general al Societății pe acțiuni din Turcia pentru industria mașinilor feroviare,

c) Deșeuri: Echipamente de construcții, mașini, echipamente, accesorii și echipamente care și-au depășit durata de viață economică, nu sunt reparabile și/sau costul reparației nu este economic, au caracteristici tehnice diminuate sau au fost avariate într-o măsură în care nu pot fi folosite, si au valoare doar ca deseuri datorita deformarii lor.piese de schimb si tot felul de materii prime, semifabricate si materiale finite,

c) Active excedentare: Toate tipurile de vehicule feroviare, mașini de lucru, bănci, echipamente, accesorii și piese de schimb, materii prime, semifabricate, care sunt deținute de companie, nu au fost folosite de 5 ani sau mai mult și nu pot să fie utilizate sau consumate datorită faptului că sunt mai mult decât este necesar și materialele finite,

d) Ofertant: Persoane reale și juridice care au licitat pentru licitație,

e) Autoritate de vânzare: Autorități în limitele autorității de vânzare stabilite de Consiliul de Administrație,

f) Companie: Societatea pe acțiuni din Turcia pentru industria de mașini feroviare,

g) Vehicul: toate mijloacele de transport motorizate și nemotorizate,

g) Scrisoare de garanție: Scrisori de garanție acordate de bănci și obligațiuni de garanție emise de companii de asigurări stabilite în Turcia în domeniul asigurării de garanții;

h) Management superior: director general și directori generali adjuncți ai Societății pe acțiuni din industria mașinilor feroviare din Turcia,

i) Consiliul de administrație: Consiliul de administrație al Societății pe acțiuni din industria de mașini feroviare din Turcia,

Aceasta se referă.

Principii de baza

ARTICOLUL 4 - (1) Unitățile competente ale administrației au responsabilitatea de a asigura transparența, egalitatea de tratament, fiabilitatea, confidențialitatea atunci când este necesar, că vânzările sunt efectuate în condiții adecvate și la timp, precum și că resursele sunt utilizate eficient.

PARTEA A DOUA

Proceduri de determinare și evaluare

Operațiuni de detectare

ARTICOLUL 5 - (1) Stabilirea dacă vehiculele sunt vechi sau excedentare se face de către comisia constituită în conformitate cu prevederile art. 5 din Legea autovehiculelor nr. 1 din 1961.

(2) Stabilirea dacă alte bunuri decât vehiculele sunt resturi sau surplus (cu excepția materialelor care nu sunt în mișcare) se realizează de comisia stabilită de unitatea în care se află bunul, cu aprobarea conducerii superioare.

(3) Detectarea materialelor care nu au fost văzute de 5 ani sau mai mult se realizează în coordonare cu Direcția Materiale și Direcția Planificare și Control al Producției.

Tranzacții de evaluare

ARTICOLUL 6 - (1) Comisia de evaluare este formată din cel puțin trei membri, stabiliți de conducerea superioară, cu condiția ca doi dintre personal să fie experți în domeniu.

(2) Unul dintre membri este numit președinte al comisiei de către conducerea superioară. Comisia se întrunește cu numărul total al membrilor și ia decizii cu majoritate de voturi. Membrii sunt responsabili pentru voturile și deciziile lor și nu se pot abține de la vot sau de la vot. În cazul votului disident, alegătorul în disidență își scrie justificarea în decizia comisiei și o semnează.

(3) Comisia își încheie lucrările în termen de cel mult treizeci de zile.

(4) Membrii comisiei sunt independenți în deciziile lor, îndatoririle lor nu pot fi amestecate și nu li se pot face sugestii cu privire la atribuțiile lor.

(5) Comisia poate solicita informarea unității sau personalului relevant cu privire la aspectele pe care le solicită.

(6) Orice fel de cercetare a prețurilor se efectuează de către comisia de evaluare stabilită de conducerea superioară, iar prețul estimat este determinat, excluzând taxa pe valoarea adăugată.

PARTEA A TREIA

vânzări

Vanzare de vehicule

ARTICOLUL 7 - (1) Vânzările de autovehicule excedentare sau vechi se efectuează în conformitate cu prevederile art. 13 din Legea autovehiculelor și Hotărârea Consiliului de Miniștri nr. 20/3 din 1971.

vânzare de resturi

ARTICOLUL 8 - (1) În cazul în care alte bunuri decât vehiculele sunt considerate a fi vechi, bunurile casate sunt predate Departamentului de materiale. Compartimentul Materiale efectuează vânzările de astfel de materiale către Corporația Industriei Mecanice și Chimice în conformitate cu procedura de vânzare a materialelor vechi și Hotărârea Consiliului de Miniștri din 20 și cu numărul 3/1971.

Vânzarea activelor excedentare

ARTICOLUL 9 - (1) Bunurile, altele decât vehiculele care sunt considerate excedentare, sunt livrate Departamentului de Materiale pentru a începe procesul de vânzare. Activele excedentare sunt vândute de către Departamentul de Materiale la cerere către Direcția Generală TCDD și Filialele acesteia. Vânzările se pot face și către organizațiile enumerate la art. 3 din Legea nr. 7 din 2003/4916/37 pentru modificarea diferitelor legi și Decretul-lege de organizare și atribuții ale Ministerului Finanțelor, la cerere. Lista activelor excedentare care nu au fost vândute este transmisă Departamentului de Comerț și Marketing de către Departamentul de Materiale pentru vânzare către terți.

Stabilirea comisionului de vanzari

ARTICOLUL 10 - (1) Comisionul de vânzare este ales de către Consiliul de Administrație pentru vânzarea de autovehicule, iar de către ofițerul de vânzări pentru alte vânzări; Acesta este format din cel puțin cinci membri principali, inclusiv cel puțin doi angajați experți din unitatea care solicită vânzarea, câte un personal din cadrul Departamentului Comerț și Marketing, Departamentului Afaceri Financiare și Departamentului Materiale și înlocuitorii fiecărui membru principal. Membrul selectat ca rezervă al membrului principal nu poate fi dintr-o unitate diferită decât dacă este necesar.

(2) Unul dintre membri este numit președinte al comisiei de către responsabilul de vânzări.

(3) O copie a documentului de licitație se transmite membrilor comisiei de licitație în termen de trei zile de la anunț, pentru a le permite efectuarea examinării necesare. Dosarul tranzacției de licitație poate fi examinat de membrii comisiei la Departamentul de Comerț și Marketing.

(4) În cazul în care membrii principali nu pot participa la ședință din motive de concediu, raport, încadrare sau alte motive similare, sau dacă își părăsesc funcția, membrii supleanți servesc în locul lor. În acest caz, scuza membrului titular se transmite în scris președinției comisiei și această situație se consemnează în procesul-verbal de ședință.

Atribuțiile și atribuțiile comisiei de vânzări

ARTICOLUL 11 - (1) Atribuțiile și atribuțiile Comisiei sunt precizate mai jos:

a) Să efectueze tranzacții de vânzare conform metodei de vânzare alese.

b) Să primească și să evalueze oferte prin verificarea garanțiilor provizorii primite, conform modului de vânzare selectat.

c) Să anuleze oferta dacă, după examinarea ofertelor, prețurile date nu sunt considerate suficiente sau prin respingerea tuturor ofertelor făcute.

d) Să decidă asupra vânzării dacă prețurile date sunt considerate suficiente.

d) Să caute informațiile personalului relevant atunci când natura tranzacției de vânzare o impune.

e) Comisia de vânzări se întrunește cu numărul total al membrilor și ia decizii cu majoritate de voturi. Membrii sunt responsabili pentru voturile și deciziile lor și nu se pot abține de la vot sau de la vot. În cazul votului disident, alegătorul în disidență își scrie justificarea în decizia comisiei și o semnează.

f) Membrii comisiei de vânzări sunt independenți în deciziile lor, îndatoririle lor nu pot fi interferate și nu li se pot face sugestii cu privire la atribuțiile lor.

g) Decizia luată de comisia de vânzări se supune aprobării ofițerului de vânzări. Deciziile privind comisioanele de vânzări devin definitive după ce sunt aprobate conform limitelor autorității de vânzări.

Proceduri de vânzare

ARTICOLUL 12 - (1) Următoarele proceduri se aplică vânzărilor care se efectuează în domeniul de aplicare al prezentului regulament:

a) Procedura de licitație sigilată.

b) Procedura de licitație.

c) Metoda vânzării directe.

(2) Care dintre aceste proceduri va fi aplicată este determinată de responsabilul de vânzări în funcție de natura vânzării.

(3) Comisia de vânzări poate încheia licitația, care a început cu una dintre modalitățile menționate mai sus, cu alte modalități, cu condiția să se precizeze în anunțul și caietul de sarcini care urmează a se face ofertanților care continuă licitația.

Procedura de licitație sigilată

ARTICOLUL 13 - (1) Procedura de licitație sigilată este o procedură în care toți ofertanții pot depune oferte într-un plic sigilat.

(2) În condițiile în care prețul ofertei depășește prețul estimat, tranzacția de vânzare se poate face cu o singură ofertă, cu decizia comisionului de vânzări și cu aprobarea ofițerului de vânzări.

procedura de licitatie

ARTICOLUL 14 - (1) La licitațiile desfășurate prin metoda licitației pot participa ofertanții cărora comisia de vânzări determină că au acordat garanția cerută și au îndeplinit condițiile necesare prevăzute în caietul de sarcini pentru a participa la licitație.

(2) Valoarea inițială dorită și suma minimă care poate fi majorată în oferte la fiecare etapă a licitației se stabilesc de comision.

(3) În cazul în care ofertanții fac oferte egale sau peste valoarea inițială care urmează să fie luată ca bază pentru licitație, licitația continuă. Ofertanții fac oferte noi prin creșterea ofertei anterioare. În cazul în care nu se primește o nouă ofertă în licitația desfășurată în acest mod, președintele comisiei anunță că licitația va fi încheiată pe baza ultimei oferte, iar dacă nu se primește nicio ofertă după acest anunț, licitația este încheiată.

(4) Tranzacțiile privind licitația se înregistrează în proces-verbal. Procesele-verbale sunt semnate de membrii comisiei și ofertanți.

vânzări directe

ARTICOLUL 15 - (1) În conformitate cu art. 4916 din Legea nr. 37, mașinile de lucru, utilajele și utilajele, accesoriile, uneltele, utilajele și materialele neutilizate sau excedentare se predau municipiilor, administrațiilor speciale provinciale, cooperativelor de dezvoltare agricolă, cooperativelor de irigații, uniunilor de irigații. și alte autorități publice.Consiliul de Administrație este autorizat să vândă instituțiilor și organizațiilor de comun acord, să închirieze, să vândă direct prin plata prețurilor de vânzare și închiriere în rate fără a recurge la alte metode de vânzare.

(2) În această procedură; Nu este obligatoriu să obțineți o garanție, să pregătiți un caiet de sarcini, să faceți publicitate și să semnați un contract.

CAPITOLUL IV

Regulile de pregătire a licitațiilor și de participare la licitație

Intocmirea dosarului tranzactiei de licitatie

ARTICOLUL 16 - (1) Departamentul Comerț și Marketing întocmește un dosar de tranzacție pentru fiecare post care urmează să fie licitat. Acest dosar conține toate documentele legate de procesul de licitație, precum aprobările primite în funcție de stadiul licitației, documentul de licitație, textele de anunț, cererile sau ofertele depuse de ofertanți, comisia de determinare, comisia de evaluare și comisionul de vânzare procese-verbale și decizii. .

Caietul de sarcini și contract

ARTICOLUL 17 - (1) Pentru lucrările care urmează a fi licitate se întocmesc caiete de sarcini administrative, contracte și, dacă este cazul, specificații tehnice și se adaugă la dosarul procedurii de licitație.

Aspecte care trebuie incluse în caietul de sarcini și contract

ARTICOLUL 18 - (1) Caietul de sarcini și contractele includ condiții speciale și tehnice în funcție de natura tranzacției de vânzare, precum și cele relevante de mai jos:

a) părțile.

b) Obiectul vânzării.

c) Mărimea, caracteristica și cantitatea.

c) Certificat de vedere.

d) Limita de crestere.

e) Condiții de participare la licitație și de retragere din licitație.

f) Metoda de licitare.

g) Transfer, loc de livrare și condiții.

g) Obligatiile partilor.

h) Durata contractului.

i) Condiții de plată.

i) Cuantumul garanției provizorii și definitive și ceea ce va fi acceptat drept garanție.

j) Returnarea garanţiilor şi documentelor.

k) Cheltuieli incluse în prețul unic și/sau prețul contractului.

l) Condiții penale.

m) Incetarea si lichidarea contractului.

n) Atunci când este necesar, sunt necesare calificări financiare și tehnice pentru cei care vor participa la licitație.

o) Perioada de valabilitate a ofertelor.

ö) Locul soluționării litigiilor.

p) Reședința legală și/sau adresele de notificare.

r) Dacă contractul va fi aprobat de notar.

s) Alte chestiuni și condiții preliminare care pot fi considerate necesare.

Cei care nu pot participa la licitație

ARTICOLUL 19 - (1) Următoarele persoane nu pot participa la licitație în niciun fel, direct sau indirect, în numele lor sau al altora:

a) Cei cărora li se interzice temporar și definitiv participarea la licitații publice în conformitate cu Legea achizițiilor publice nr. 4 din 1/2002/4734, Legea contractelor de achiziții publice nr. 5 din 1/2002/4735 și alte prevederi legislative; şi cei cărora li se interzice participarea la licitaţiile publice din 12 şi Cei care au fost condamnaţi pentru infracţiuni care intră în sfera de aplicare a Legii antiterorism nr. 4 sau infracţiuni organizate.

b) Persoane împuternicite de vânzări ale societății și persoanele desemnate în consiliile cu această autoritate.

c) Cei care răspund de pregătirea, executarea, finalizarea și aprobarea tuturor tipurilor de proceduri de licitație aferente lucrărilor care fac obiectul licitației societății.

d) Soții, rude de sânge până la gradul al treilea și socrii până la gradul al doilea, precum și copiii adoptați și adoptații persoanelor menționate la alin. (b) și (c).

d) Asociații și societățile celor menționate la alin. (b), (c) și (d) (cu excepția societăților pe acțiuni în care aceste persoane nu fac parte din consiliul de administrație sau nu dețin mai mult de 10% din capital).

e) Ofertanţii din ţări străine se stabilesc prin hotărârile Preşedinţiei care urmează să fie luate în conformitate cu alin. (4734) alin. (b) al articolului 53 primul paragraf din Legea nr. 8.

f) Organizațiile precum fundații, asociații, sindicate, fonduri etc., din cadrul societății sau constituite în orice scop legate de societate, precum și societățile în care aceste organizații sunt asociate nu pot participa la licitațiile acestor administrații.

g) Persoane reale și juridice raportate de către Direcția Generală de Securitate ca fiind afiliate sau în contact cu organizații teroriste, precum și persoanele fizice și juridice cu legături externe raportate de MİT ca fiind în acest domeniu.

(2) Ofertanții care participă la licitație în ciuda interdicțiilor prevăzute la primul paragraf vor fi excluși de la licitație, iar garanțiile lor provizorii vor fi înregistrate ca venit cu titlu de penalizare. În plus, în cazul în care se ia o decizie de vânzare asupra uneia dintre ele deoarece această situație nu poate fi depistată în timpul evaluării ofertelor, vânzarea se anulează prin înregistrarea garanției ca venit cu titlu de penalizare.

(3) În cazurile în care sunt depuse oferte parțiale, restul de ofertanți care participă la licitație în ciuda interdicțiilor de mai sus se anulează, iar garanțiile acestora se înregistrează ca venit cu titlu de penalizare.

(4) Procedurile și principiile privind sesizările care intră sub incidența litera (g) din primul paragraf sunt stabilite de Președinte. Ofertanții cărora li se constată că se află în sfera de aplicare a clauzei menționate sunt excluși de la licitație, dar prevederea din al doilea paragraf privind garanțiile lor nu se aplică. Funcționarii publici care participă la executarea tranzacțiilor care intră sub incidența aceluiași alineat nu sunt răspunzători pentru răspunderea juridică, administrativă, financiară sau penală datorată muncii și tranzacțiilor lor. Orice persoană care utilizează ilegal, dă unei alte persoane, difuzează sau confiscă informații și înregistrări obținute în cadrul activităților desfășurate în conformitate cu prevederile paragrafului menționat, se pedepsește în conformitate cu prevederile Codului penal turc nr. 26 din 9.

Acte sau comportamente interzise

ARTICOLUL 20 - (1) Participanților la licitație le este interzis să se angajeze în următoarele acțiuni sau comportamente:

a) Conspirarea sau încercarea de a manipula tranzacții legate de vânzări prin fraudă, promisiuni, amenințări, influență, profitare, acord, extorcare, mită sau alte mijloace.

b) Să-i facă pe ofertanți să ezite, să împiedice participarea, să le ofere sau să încurajeze ofertanților să se comporte în moduri care pot afecta concurența sau decizia de vânzare.

c) să aranjeze, să folosească sau să încerce să creeze documente false sau contrafăcute.

d) Cu excepția cazurilor de licitație alternativă, efectuarea mai multor oferte de către un ofertant în vânzare, direct sau indirect, personal sau prin împuternicire, în numele său sau al altora.

d) Participarea la licitație chiar dacă se menționează că nu poate participa la licitație conform articolului 19.

(2) Celor cărora li se constată că au săvârșit faptele sau comportamentele prevăzute la primul paragraf li se va interzice participarea la licitațiile de vânzare ale Societății pe o perioadă de un an, iar garanția temporară a acestora va fi înregistrată ca venit cu titlu de penalizare. În cazul în care se face o licitație pentru una dintre ele deoarece această situație nu poate fi depistată în timpul evaluării ofertelor, se ia decizia de a interzice cumpărătorului să participe la licitațiile de vânzare ale Societății pe o perioadă de un an și licitația se anulează prin înregistrare. garanția de bună execuție ca venit.

(3) Chiar dacă este depistat după efectuarea vânzării, Republica este autorizată să urmărească, în conformitate cu prevederile Codului penal turc, împotriva persoanelor reale sau juridice care săvârșesc acte sau comportamente care constituie infracțiune în condițiile legii. 5237, precum si partenerii sau reprezentantii acestora in acea afacere, dintre faptele sau comportamentele prevazute la primul paragraf.La parchet se face plangere penala.

SECȚIUNEA a 5-a

Proceduri de licitație

Anuntul licitatiei

ARTICOLUL 21 - (1) Licitația se anunță pe site-ul Societății cu cel puțin 7 zile înainte de data licitației și se anunță companiile al căror domeniu de activitate este adecvat. Oferta poate fi anunțată prin alte metode dacă Societatea consideră necesar.

(2) Este esențial ca după efectuarea anunțului să nu fie aduse modificări condițiilor de licitație. Cu toate acestea, atunci când se dorește o modificare din motive imperioase, această modificare se anunță cu aprobarea reprezentantului de vânzări, folosind aceleași proceduri ca și anunțul de licitație, iar termenul limită de licitare este prelungit dacă este necesar.

Aspecte obligatorii care trebuie incluse în anunț

ARTICOLUL 22 - (1) În reclame;

a) Numele, adresa, numărul de telefon și de fax, adresa de internet a administrației,

b) măsurarea, caracteristicile și cantitatea mărfurilor supuse licitației și procedura de licitație care urmează să fie aplicată;

c) locul unde va avea loc oferta și ziua și ora până la care vor fi depuse ofertele;

d) În cazul în care caietul de sarcini și alte documente de stabilit pot fi obținute, gratuit sau contra cost,

d) Probleme privind obținerea garanțiilor,

e) Societatea nu intră sub incidența Legii de stat nr. 8 din 9/1983/2886 și are libertatea de a face sau nu licitația,

f) Alte precondiții considerate necesare în funcție de natura vânzării,

Este afirmat într-un mod clar și înțeles.

Pregatirea si depunerea ofertelor

ARTICOLUL 23 - (1) Toate documentele necesare ca o condiție pentru participarea la licitație, inclusiv scrisoarea de ofertă și garanția provizorie, sunt introduse într-un plic sau pachet. Numele ofertantului, prenumele sau denumirea comercială, adresa completă de notificare, precum și locul de muncă căruia îi aparține oferta sunt înscrise pe plic sau pachet, iar coperta plicului este semnată de ofertant și sigilată cu ștampila ofertantului. Plicurile care nu indeplinesc aceste conditii vor fi excluse de la evaluare fara a fi deschise.

(2) În scrisoarea de ofertă trebuie să se menționeze că documentul de licitație a fost citit și acceptat în totalitate, prețul oferit trebuie să fie scris cu cifre și cuvinte în concordanță între ele, nu trebuie să existe ștersături, răzuire sau corectări pe acesta. , și trebuie să fie semnată de persoane autorizate prin scrierea numelui, prenumele sau denumirea comercială a acestora. Dacă există o diferență între cuvintele și numerele prețului oferit, oferta va fi exclusă de la evaluare.

(3) Ofertele se depun la Companie pe chitanțe numerotate de serie până la data de licitație specificată în documentul de licitație. Ofertele depuse după această oră nu vor fi acceptate și vor fi returnate nedeschise. Ofertele pot fi trimise si prin posta sau curier. Ofertele care urmează să fie trimise trebuie să ajungă la Companie până la ora de licitație specificată în documentul de licitație. Momentul de primire a ofertelor care nu vor fi procesate din cauza întârzierii este stabilit într-un raport și acestea nu sunt evaluate și returnate.

(4) Ofertele depuse nu pot fi retrase sau modificate din niciun motiv, cu excepția modificărilor aduse documentului de licitație.

(5) În ofertele derulate conform modului de licitație, dacă ofertantul nu este prezent în comisie, oferta depusă este considerată ca ofertă finală și finală.

Primirea si deschiderea ofertelor

ARTICOLUL 24 - (1) Comisia de vânzări stabilește printr-un proces-verbal câte oferte au fost depuse la momentul specificat în documentul de licitație, se anunță celor prezenți, iar licitația începe imediat. Comisia de vânzări examinează plicurile de ofertă în ordinea în care sunt primite. Plicurile se deschid în fața ofertanților și a celor prezenți în ordinea în care sunt primite.

(2) Se verifică dacă documentele lipsesc și dacă scrisoarea de ofertă și garanția provizorie sunt conforme cu procedura. Ofertanții ale căror documente lipsesc sau ale căror scrisoare de ofertă și garanția provizorie nu sunt conforme cu procedura sunt identificați printr-un proces-verbal. Prețurile ofertei sunt anunțate ofertanților. Procesele verbale intocmite cu privire la aceste tranzactii sunt semnate de comisia de vanzari.

Evaluarea ofertelor

ARTICOLUL 25 - (1) Comisia de vânzări poate solicita lămuriri ofertanților cu privire la aspecte neclare pentru a fi utilizate în evaluarea ofertelor. Cu toate acestea, această precizare nu este solicitată și nu poate fi făcută în niciun fel în scopul efectuării de modificări ale prețului ofertei sau a unor oferte care nu respectă condițiile din caietul de sarcini adecvate.

(2) În cazul în care ofertanții, alții decât cei ale căror oferte sunt decise a fi excluse de la evaluare în conformitate cu articolul 24 din cauza neregulilor, au lipsă alte documente decât cele menționate la articolul 24 sau dacă există o lipsă de informații nesemnificative în documentele lor, ofertanților li se solicită în scris să completeze aceste informații lipsă în termenul stabilit de Companie.

(3) Erorile aritmetice la prețurile licitate se corectează de comision pe baza prețului unitar. Se confirmă în scris de către ofertant. În cazul în care ofertantul nu acceptă, oferta este exclusă de la evaluare, iar garanția provizorie se înregistrează ca venit.

(4) Ofertele ofertanților care nu completează informațiile în termenul specificat vor fi excluse de la evaluare și se va înregistra ca venit garanția provizorie a acestora. Sunt evaluate în detaliu ofertele ofertanților ale căror oferte sunt conforme cu procedura.

(5) În procedura de licitație sigilată; In cazul in care oferta cea mai potrivita este data de mai mult de un ofertant, licitatia se incheie prin continuarea licitatiei in metoda licitatiei cu ofertantii prezenti de comisia de vanzari. In acest caz, ofertele celor care nu sunt prezenti sunt considerate ca oferta finala. Dacă la licitație nu este prezent niciun ofertant, se solicită ofertele finale scrise ale acestora. În acest caz, dacă există egalitate, licitația se încheie prin tragere la sorți.

Respingerea tuturor ofertelor și anularea licitației

ARTICOLUL 26 - (1) La decizia comisiei de vânzări, Societatea este liberă să anuleze oferta prin respingerea tuturor ofertelor făcute. În cazul în care oferta este anulată, toți ofertanții vor fi anunțați în scris. Compania nu își asumă nicio responsabilitate pentru respingerea tuturor ofertelor. Societatea notifică ofertanții solicitanți despre motivele anulării licitației.

Finalizarea și aprobarea vânzării

ARTICOLUL 27 - (1) În urma evaluării efectuate în conformitate cu articolele 24 și 25, oferta se atribuie ofertantului care a oferit cel mai mare preț.

(2) Comisia de vânzări își supune decizia motivată aprobării ofițerului de vânzări.

(3) Comisia de vânzare poate decide vânzarea bunurilor supuse vânzării, ținând cont de prețurile pieței, dacă la următoarea licitație se primește o ofertă sub prețul estimat, cu condiția ca bunurile supuse vânzării să fi fost scoase la licitație cel puțin o dată înainte.

(4) Reprezentantul de vânzări aprobă sau anulează decizia de licitație.

Notificarea deciziilor de licitație finalizate

ARTICOLUL 28 - (1) În urma aprobării deciziei de licitație, aceasta va fi notificată tuturor ofertanților în termen de cel mult cinci zile lucrătoare, fie prin mână la semnătură, fie prin poștă la adresa de notificare, prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire solicitată, fie prin fax. De la notificarea deciziei, ofertantul care câștigă licitația devine cumpărător și trebuie să semneze contractul în termen de zece zile lucrătoare.

intimitate

ARTICOLUL 29 - (1) Confidentialitatea este esentiala in procesul de la intocmirea dosarului de licitatie pana la aprobarea deciziei comisiei de vanzari. Se vor lua măsuri în conformitate cu legislația relevantă împotriva celor care dezvăluie tranzacțiile cu privire la aceste aspecte, îi fac să fie audiați prin nerespectarea cerințelor de confidențialitate și întârzie tranzacțiile în mod inutil.

CAPITOLUL SIX

garanții

Valori care trebuie acceptate ca garanție

ARTICOLUL 30 - (1) Valorile care trebuie acceptate drept garanție sunt precizate mai jos:

a) moneda turcă în circulație.

b) Scrisori de garanție.

c) titluri de creanță internă de stat emise de Ministerul Trezoreriei și Finanțelor și documentele emise în locul acestor titluri.

(2) Obligațiunile prevăzute la primul paragraf alin.(c) și documentele emise în locul acestor obligațiuni, emise prin includerea dobânzii la valoarea nominală, sunt acceptate drept garanții pe baza valorii de vânzare aferentă principalului.

(3) Scrisorile de garanție emise de bănci străine cărora li se permite să opereze în Turcia în conformitate cu legislația relevantă și scrisorile de garanție emise de bănci sau bănci de participare care operează în Turcia în baza contragaranției băncilor sau instituțiilor de credit similare care operează în afara Turciei sunt acceptat si ca garantie.

(4) Garanțiile pot fi schimbate cu alte valori acceptate drept garanții.

(5) În nicio situație, garanțiile primite de Administrație nu pot fi sechestrate și nu se pot lua măsuri asigurătorii.

Garanție de participare

ARTICOLUL 31 - (1) Garanția provizorie se stabilește de către reprezentantul de vânzări, cu condiția ca aceasta să nu fie mai mică de 3% din oferta ofertantului.

(2) Ofertele ofertanților care oferă mai puțin decât suma specificată de societate vor fi excluse de la evaluare.

(3) Perioada este specificată în scrisorile de garanție provizorie. Această perioadă nu poate fi mai mică de treizeci de zile de la perioada de valabilitate a ofertei.

(4) Scrisorile de garanție se prezintă comisiei de vânzări în plicul de ofertă.

(5) Garanțiile, altele decât scrisorile de garanție, trebuie să fie depuse în conturile bancare ale Societății sau în casieria și chitanțele acestora trebuie depuse în plicul de ofertă.

Returnarea garanției provizorii

ARTICOLUL 32 - (1) Scrisorile de garantare a ofertei aparținând ofertantului a cărui ofertă este restante și ofertantului cu a doua cea mai potrivită ofertă din punct de vedere economic se păstrează după licitație. Garanțiile temporare aparținând altor ofertanți vor fi rambursate.

(2) Garanția provizorie aparținând ofertantului a cărui ofertă este restante și ofertantului cu a doua cea mai potrivită ofertă din punct de vedere economic se restituie dacă ofertantul a cărui ofertă este restante plătește prețul de vânzare sau dă garanție finală și semnează contractul.

(3) Garanția provizorie se returnează de către Societate ofertantului sau reprezentantului său autorizat.

garanție definitivă

ARTICOLUL 33 - (1) Garanția finală se stabilește de către ofițerul de vânzări, nu mai puțin de 6% din prețul ofertei.

(2) În cazurile în care prețul de vânzare este plătit în avans, nu se poate obține o garanție finală.

Returnarea garanției finale

ARTICOLUL 34 - (1) Garanția finală se restituie după ce se constată că tranzacția de vânzare a fost efectuată în conformitate cu specificațiile și prevederile contractului și că nu există nicio datorie față de Societate.

CAPITOLUL SEVEN

acord

Obligatiile si responsabilitatile ofertantului in incheierea contractului

ARTICOLUL 35 - (1) Ofertantul câștigător trebuie să semneze contractul.

(2) În cazul în care contractul nu este semnat, garanția provizorie a ofertantului care câștigă licitația se va consemna ca venit, fără a fi nevoie să protesteze sau să ia o decizie separată. În acest caz, Societatea poate semna un contract cu ofertantul care depune a doua cea mai potrivită ofertă, cu condiția ca aceasta să fie aprobată de reprezentantul de vânzări. Cu toate acestea, pentru a semna un contract cu al doilea cel mai potrivit ofertant, notificarea în conformitate cu articolul 28 este obligatorie.

(3) În cazul în care al doilea ofertant cel mai potrivit nu semnează contractul, garanția acestui ofertant va fi înregistrată ca venit în modul specificat la al doilea paragraf și oferta va fi anulată.

Contractarea ofertei într-un contract

ARTICOLUL 36 - (1) Contractele sunt întocmite de Companie și semnate de funcționarii Companiei și de cumpărător. Dacă nu se prevede altfel în documentul de licitație, nu este obligatoriu ca contractele să fie înregistrate și aprobate de notar.

(2) În cazul în care cumpărătorul este o asociere în participație, contractele sunt semnate de toți partenerii ai asocierii în participațiune.

PARTEA Opt

Dispoziții diverse și finale

Regulamentul abrogat

ARTICOLUL 37 - (1) Türkiye Railway Makinaları Sanayii A.Ş., publicată în Monitorul Oficial din 28/9/1997 și cu numărul 23124. A fost desființat Regulamentul Direcției Generale (TÜDEMSAȘ) de achiziții, vânzare și licitație.

forță

ARTICOLUL 38 - (1) Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării.

executiv

ARTICOLUL 39 - (1) Prevederile prezentului regulament vor fi puse în aplicare de către directorul general al Societății pe acțiuni din industria mașinilor feroviare din Turcia.